# Реєстрація та вхід

Створення облікового запису в Campo Brokers займає менше хвилини. Реєстрація **безкоштовна**; річний членський внесок US$5 стягується лише тоді, коли ви вирішите активувати тариф Importador або Dealer (див. [Членство та тарифи](#membresia-planes)).

## Створення облікового запису

1. Перейдіть на сторінку **реєстрації/входу**: [campobroker.com/iniciar-sesion-registrarse](https://campobroker.com/iniciar-sesion-registrarse/).
2. Введіть свою **електронну адресу** і натисніть **Продовжити**. Система перевірить, чи така адреса вже зареєстрована:
   - Якщо адреса **нова**, з'явиться форма реєстрації.
   - Якщо вона **вже зареєстрована**, з'явиться форма входу.
3. У формі реєстрації заповніть: **ім'я**, **прізвище**, **країну** та **пароль**.
4. Поставте позначку біля **Умов використання** і пройдіть перевірку **reCAPTCHA** (захист від ботів).
5. Натисніть **Створити обліковий запис**. Система створить ваш профіль, згенерує ваш **NIP** (особистий ідентифікаційний номер у форматі `CAM…`) і надішле вам **вітальний лист**.
6. Ви автоматично увійдете в систему і потрапите на свою **панель керування** (або на вітальний екран).

> [!TIP]
> Ви також можете зареєструватися через **Google (в один дотик)**, якщо ця кнопка доступна: підтверджуєте ім'я та країну — і готово.

## Вхід у систему

1. Перейдіть на [campobroker.com/iniciar-sesion-registrarse](https://campobroker.com/iniciar-sesion-registrarse/) (або на сторінку входу).
2. Введіть свою електронну адресу та **пароль**.
3. Натисніть **Увійти**. З міркувань безпеки після кількох невдалих спроб доступ тимчасово обмежується.

## Відновлення пароля

Якщо ви його забули, процес відновлення використовує **одноразовий код**, надісланий на пошту:

1. Перейдіть на [campobroker.com/recuperar-contrasena](https://campobroker.com/recuperar-contrasena/).
2. Введіть свою пошту і натисніть **Надіслати код**. Ви отримаєте **6-значний код**, дійсний протягом **30 хвилин**.
3. Введіть код і натисніть **Перевірити код**.
4. Встановіть **новий пароль** (мінімум 8 символів) і підтвердьте його.
5. Увійдіть знову вже з новим паролем.

> [!NOTE]
> З міркувань безпеки кількість надісланих кодів обмежена (кілька на годину), і кожен код можна використати лише один раз.

## Заповнення профілю

Під час першого входу на панель керування, якщо не вистачає обов'язкових даних (ім'я, прізвище чи країна), система попросить вас заповнити їх, перш ніж продовжити. Пізніше ці дані можна відредагувати в розділі **Налаштування** панелі керування (див. [Моя панель керування](#dashboard)).

## Що таке NIP?

**NIP** — це ваш особистий ідентифікатор у Campo Brokers (формат `CAM……`). Він відображається на вашій панелі керування, і варто тримати його під рукою, звертаючись у службу підтримки, — це пришвидшує обробку запиту.

## Безпека ваших даних

- Ваші документи зберігаються **приватно** і не є загальнодоступними.
- Доступ захищено за допомогою **reCAPTCHA**, обмежень на кількість спроб та інших заходів проти зловживань.
- Платежі обробляються через **PayPal**; Campo Brokers не зберігає дані вашої картки.